Diretor: Sebastião Lima
Diretora Adjunta: Carla Félix

A Praia da Vitória

Na Difusão da Poesia e do Carnaval

Após a realização do lançamento do meu livro no Instituto Açoriano de Cultura (IAC), veio-me à mente algumas afirmações que fizera, aquando da minha presença no Outono Vivo, no dia 8 de Novembro de 2022, totalmente dedicado à Poesia.

Neste período festivo que se avizinha, gostaria de salientar quão importante é a ligação entre a Poesia e o Carnaval terceirense. Mas quem leu e estudou nos liceus e universidades a poesia trovadoresca da Idade Média saberá, certamente, que muitas das cantigas desse tempo: as de amigo, as de amor e as de escárnio e maldizer contribuíram para o aparecimento das nossas danças de Entrudo e dos bailinhos actuais.

As primeiras a surgir foram as danças de espada. A sua composição obedecia a recursos próprios da poesia trovadoresca medieval, como a rima, as estrofes em versos simples, a música dos jograis e também, mais tarde, elementos religiosos por influência dos autos de Gil Vicente, que deixaram vestígios nas supracitadas nas danças e no teatro popular.

 Tal situação viria, posteriormente, originar um florescimento de décimas, algumas delas baseadas em hagiografias ou vidas de santos, em problemas do quotidiano, acontecimentos históricos ou lendários com impacte comunitário ou social, como por exemplo, no caso da Terceira, com a morte da Maria Vieira da Silva, em 1940, cujo processo de beatificação está praticamente concluído na Diocese de Angra.

 Essa tragédia horrível enlutou toda a nossa pacata ilha, não habituada a tais desmandos. Ainda hoje, está bem presente na mente de uns poucos nonagenários, que a viveram de perto ou ouviram relatos do sucedido. O seu martírio deu lugar à escrita de décimas populares e de danças de espada, que saíram em momentos diversos do Carnaval da Terceira.

Centrando, agora, a nossa dissertação mais directamente no tema indicado, no título deste artigo, gostaria de sublinhar que a Praia da Vitória, ao longo dos anos, tem contribuído muito para o incremento da poesia erudita ou exigente e a popular mais espontânea, bem como para a grande difusão do Carnaval da Ilha Terceira. Recorde-se que a sede do Museu do Carnaval Hélio Costa fica na Vila das Lajes, no concelho praiense.

Hoje, queria, acima de tudo, enfatizar a divulgação crescente da poesia no Outono Vivo, como ficou bem patente no belo recital da Judite Parreira, realizado no passado dia 8 de Novembro, no Auditório do Ramo Grande, repleto de espectadores atentos e felizes. Foi uma magnífica tarde para quem lá esteve, e para findar a jornada, houve à noite o lançamento do livro do autor destas linhas, com um animado e erudito painel de sete intervenientes, cinco dos quais professores do Ensino Secundário, uma psicóloga, organizadora do livro, e a coordenadora da Maré de Poesia, do quinzenário Jornal da Praia, uma página totalmente virada para a poesia, e que já vai a caminho do seu 5º. aniversário de existência.

A Maré de Poesia é uma raridade entre nós e arrisco-me a dizer que, neste momento, talvez seja a única a nível do país. Este facto só por si mostra a necessidade de desenvolver mais actividades culturais neste domínio, recuperando os famosos jogos florais de outros tempos, com novos cultores de poesia, que os há por aí, como se vê pelos colaboradores da página dirigida pela Dr.ª Carla Félix, poetisa já de recursos conhecidos.

Com vários nomes de poetas, em lápides colocadas nas ruas da cidade, temos uma iniciativa muito interessante para a difusão da poesia. Ainda muito recentemente, na nova rotunda da entrada da cidade, foi colocado um novo busto de Vitorino Nemésio, a dar as boas-vindas a quem chega à Praia da Vitória.

Esta ideia de trazer os poetas para a rua, merece os maiores encómios e revela o espírito criativo dos Praienses que, tal como opinei no dia 8 de Novembro passado (Dia da Poesia no Outono Vivo), são dotados de muito bom-gosto, grande criatividade, e briosos (prezados) naquilo que sabem fazer. Só é pena, alguns praienses não saberem, ou não querem apreciar o que de bom a Praia tem mostrado, tantas vezes, nas suas manifestações artísticas.

Apesar da minha residência oficial no concelho angrense, tenho quatro familiares a residir no da Praia da Vitória. Ora isto pesa bastante na avaliação que faço e na admiração que nutro pela Praia e pelo seu Povo, há longos anos.

António Neves Leal

Corrigenda  no JP nº. 632, de 31.01.2023

 Na 3ª linha, do antepenúltimo parágrafo da 2ª coluna da esquerda, por lapso, a seguir à palavra América, faltou colocar a conjunção e antes de o navegador Fernão de Magalhães, um português ao serviço do rei de Castela. As minhas desculpas. ANL

Eureka! Andei em buscas intermitentes, durante cerca de três anos, para encontrar na minha biblioteca um livro, que havia comprado em França e, só recentemente, consegui localizá-lo e lê-lo com apressada sofreguidão. É um notável trabalho de Étienne Klein, intitulado «Le pays qu’habitait Albert Einstein».(1)

Com a leitura deste ensaio e sua riquíssima biografia, fiquei ainda mais convicto do valor e da necessidade de conhecermos o legado do maior cientista do século passado. Veja-se o que ele pensa da cultura geral, da importância dos jornais, dos livros e da herança fundamental dos autores clássicos, que nunca passam de moda, como pensava o famoso cientista do século XX.

Traduzo, agora, o que foi publicado sobre o tema em epígrafe, em língua francesa, na minha página do Facebook, do dia 1 de Novembro de 2022.

«Einstein foi um cientista de génio e também leitor experimentado e sensato, convencido de que a leitura dos grandes autores do passado, e alguns do presente, constitui a melhor maneira de se apreender o mundo e elevar-se intelectualmente o ser humano.

Só há uma coisa que une os filósofos, os escritores, as figuras da ciência e da política, é a convicção profunda de que a leitura pode alargar a nossa visão do mundo, e também reforçar o nosso intelecto, melhor do que qualquer outra actividade. Para isso, é indispensável privilegiar a leitura dos clássicos da literatura». (Esta tem sido a preocupação do autor deste artigo, nos quase cinquenta anos que leva de escrita, trinta e sete dos quais, em simultâneo, com o labor de professor).

Em 1952, o engenheiro, o muito famoso físico, autor da teoria da relatividade, escrevia o seguinte que traduzo pelo seu grande interesse e oportunidade, para os nossos dias.

«Quem não lê senão jornais ou, melhor ainda, livros de autores contemporâneos, parece-me que será uma pessoa extremamente míope que despreza os óculos. Ela fica completamente dependente dos preconceitos e das modas da sua época, visto que nunca vê nem ouve outra coisa. O que uma pessoa pensa, por ela própria, sem ser estimulada pelos pensamentos e experiências dos outros é, no melhor dos casos, irrisório e monótono.

Num século, só há algumas pessoas esclarecidas, com espírito e estilo lúcidos, e de bom gosto. O que foi preservado, pelo trabalho dessas poucas pessoas, faz parte dos bens mais preciosos da humanidade. Nós devemos a alguns autores da Antiguidade (Platão, Aristóteles, etc.) a possibilidade que os povos da Idade Média tiveram de expurgar superstições e ignorância, que tinham obscurecido a vida das pessoas, durante mais de meio milénio. Portanto, nada é mais necessário (a leitura e exemplos desses autores) para ultrapassar o snobismo dos modernos».

Muitos filósofos, cientistas e escritores não se têm cansado de alertar contra essa grande presunção de alguns comentadores. Querendo com isso marcar a sua oposição, firme e bem defendida com argumentos convincentes, contra o clima intelectual, doentio e insensato, de espíritos medíocres, que, propensos a perigosos voos, nada de benéfico têm trazido ou vão a trazer para o futuro próximo da espécie humana. Sobre esta questão já muitos se interrogam, sublinhando a gravidade dos problemas hodiernos que vivemos e poderão, a médio prazo, afectar profundamente a nossa sobrevivência, neste tão maltratado ambiente do planeta, já muito carecido de cultura humanística, a verdadeira portadora dos mais nobres sentimentos, indispensáveis ao entendimento, harmonia e felicidade dos humanos, e também à protecção e preservação de todos os seres viventes, no nosso dito planeta azul.

Cada vez mais apreensivos estamos, perante as duvidosas perspectivas de alguns dogmáticos, eivados de fanatismo e arrogância, que nos querem apresentar ou vender as suas propostas, como a única solução, ou terapêutica e receita infalíveis. Mas os que, hoje, descuram ou minimizam o valor das ricas heranças científicas e culturais do passado, e dos grandes pensadores da cultura greco-latina ou de outras proveniências, não poderão omitir ou deixar de considerar os insistentes alertas, vindos dos mais preclaros nomes do património cultural da humanidade, de que somos parte.

A tomada de posição do genial físico do século XX, fundador da teoria da relatividade, acerca do que atrás se mencionou, assume particular importância, neste dealbar do ano 2023, que será muito exigente no que concerne ao incremento do diálogo, a partir da  necessária troca entre interlocutores e a compreensão dos diferentes pontos de vista. Só assim, evitaremos os conflitos entre indivíduos da mesma comunidade e a fraternidade era depois uma realidade, para todos os povos do planeta.

Tudo começa com o contributo sério, construtivo e empenhado de cada um de nós, em relação aos outros com quem nos cruzamos, diariamente, nos caminhos da nossa existência.

Para todos os colaboradores, assinantes, anunciantes, leitores, amigos do Jornal da Praia, formulo sinceros votos de um culto, próspero e pacífico Ano 2023.

(1)Actes Sud, 2016 e Club Le Grand Livre du mois, B.P. 433-60004 Beauvais Cedex-France.

António Neves Leal

Janeiro 2.01.2023

Praia da Vitória, a cidade de Nemésio!!! Figura tão grandiosa da literatura terceirense e portuguesa. Foi aqui que este escritor nasceu e viveu, uma boa parte da sua existência, em casa das tias Mendes, ouvindo a linguagem “novinha em folha” das lavadeiras do Monturo, convivendo com os pescadores na Casa do Peixe, após a faina da pesca, dialogando com o ti João Grande …, andando na carroça do ti Nazaré a tentar recuar no tempo, palmilhando as ruelas, as canadas do Porto Martins para apreciar a escuridão da noite e a música de fundo do mar, batendo nas pedras negras … Nemésio talvez viesse munido de bordão e lampião, pois o seu espírito voava, voava …, de certo, entre as faias, entre a negrura das pedras, pelo mar fora …

Escritor praiense multifacetado nas suas obras, poeta, romancista, cronista, académico e intelectual … destacou-se como autor de Mau Tempo no Canal e professor da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.

Se bem me lembro, programa televisivo Nemesiano, adorado pelos portugueses, põe a nu, não só a sua sabedoria vasta, mas também a sua identidade e os seus sentimentos, característicos de um emigrante ilhéu. Ele toca com persistência, através da mensagem, essa açorianidade indispensável à sua vivência distante. Discurso rico, persistentemente interrompido por que acrescentado por novas mensagens, para ser posteriormente retomado diversas vezes e assim aflorar prazenteiramente, de quando em vez, os hábitos e costumes, a sabedoria do povo ilhéu ligado ao espaço que lhe pertence: os Açores e, em particular, a Ilha Terceira. A linguagem gestual é uma grande crescença ao seu discurso oral por que enriquecimento da comunicação a transmitir. A paragem na sua oralidade ou o prolongamento dos sons silábicos era uma característica do autor, fazendo recordar, por vezes, o timbre de voz de sua mãe, Dona Maria da Glória Pinheiro.

A descrição de acontecimentos ou de figuras familiares e amigas são um pretexto bem consciente, da parte do escritor, para satisfazer essa saudade suportada por cenas variadíssimas no seu contexto, humorísticas, vivências no seio familiar e outras que transmitem os hábitos da vida da Praia da Vitória que ele tanto amava, o que permitia também uma continuidade dessa açorianidade, alimento eficaz a este ilhéu separado do seu espaço de origem, rodeado teimosamente pelo mar.

Recordações da ilha, de índole familiar e outras, jorram com força em Nemésio: a morte da tia Carolina, a recordação do tio Joaquim Borges, o “Fagundes”, a matança do porco, as tias “Conventas” … Todas estas descrições deixam transparecer as suas vivências que permitem concluir, não só a grande amargura de ter deixado a ilha, “(…) É triste viver assim fora de tudo e de todos (…)”, mas também a amizade e a franqueza vivenciados nela, “(…) A tia Carolina era muito nossa amiga. Minha mãi teve-a sempre como uma confidente (…) e nós todos encontrávamos sempre lá em casa uma porta aberta com franqueza (…).

Também me lembro muito do tio Joaquim Borges (…) doente (…), mas sempre com aquela franqueza bem disposta (…)”.

O humanismo é assim salientado pelo escritor, tão típico do Terceirense, sendo comparado, em antítese, com o das terras individualistas.

“Desde que saí daí nunca mais pude ter êste gôsto tão humano, e impossível nestas terras egoístas: chegar a uma casa e ir abrindo e entrando: dão licença?”.

A matança do porco também é referida pelo autor como um acontecimento importante para o ilhéu, por que fonte de alimento e também por ser acompanhada pela festa, sustentáculo da vivência ilhoa, à qual não se podia faltar.

“(…) Quantas bexigas enchi e rebentei nas paredes do quintal e contra o tanque (…). Não havia lá em casa matança a que eu falhasse. E parece que ainda sinto nas mãos o cheiro do picar da cebola e das malaguetas que o “Fagundes” comia a um milímetro do nariz …”

A visita a familiares ou amigos, que também viviam longe da ilha, era também importantíssima para que surgisse essa “união perdida”. “Venho da casa do J. Borges Félix, onde estive lanchando com as tias “Conventas”. Perguntaram-me muitas coisas daí e recomendam-se (...)”.

Para Nemésio, ter saudades é sentir, por vezes, a combinação contraditória, despropositada e difícil da alegria com a tristeza. “Desculpe (…) que eu meta estas coisas de bom humor no meio de lembranças tristes. É a minha maneira de ter saudades, e, ao mesmo tempo, a maneira geral das coisas dêste mundo, onde a tristeza e a alegria fazem estas absurdas e custosas combinações.”

A saudade da ilha, concretizada na criação de mensagens relativas à Terceira e aos Açores é, de facto, para o autor um sentimento que o sustenta porque o faz viver na ilha, embora distante. É uma criação contínua do espaço ilhéu, daquelas gentes tão amadas, tão queridas e que se mantêm vivas através das representações escritural ou oral, concretizadas essencialmente na recordação das vivências, atingindo, assim, profundamente a açorianidade através da criação de um mundo presente na sua ausência: a Ilha Terceira, os Açores, os sentimentos e os costumes das suas gentes …, a sua existência vital, legado que Nemésio deixou aos Açorianos, através da sua valorosa escrita, transportando para todo o mundo a divulgação e o conhecimento da sua Terra.

Maria Celeste Meneses da Costa Courelas Filipe

Acerca do Jornal da Praia

Este jornal é um quinzenário de informação geral que tem por objetivo a divulgação de factos, opiniões, debates, ideias, pessoas, tendências, sensibilidades, em todos os domínios que possam ser importantes para a construção de uma sociedade mais justa, livre, culta, inconformada e criativa na Região Autónoma dos Açores.

Este jornal empenha-se fortemente na unidade efetiva entre todas as ilhas dos Açores, independentemente da sua dimensão e número de residentes, podendo mesmo dar atenção primordial às ilhas de menores recursos, desde que tal postura não prejudique a implantação global do quinzenário no arquipélago dos Açores.

Área do assinante